第十四週聯絡事項11/25–12/01

15

Posted on : 23-11-2018 | By : jlr | In : 教學網誌

一、快樂的畢旅結束了,休息後,該面對的還是得面對喔!

考慮到同學們準備可能來不及的情形,計畫審查延到15週週一。請把握第一次審查會的機會。

二、第十四週的課程安排:

週一團體會:領導遊戲

週二團體課:文學課

週三團體課:運動會預演

週四團體課:美學課選課  再生紙製作

週四團體課:任務一(這部分討論已經接近統整階段,就剩下最後了,加油~~)

週五團體課:專研計畫進度。

分組課程一:專研個人進度,請將計畫檔案帶著,分組課進行修正。

Comments (15)

簽到

簽到

簽到

簽到

請問專研初審要做到甚麼地步



!

簽到

簽到

簽到

簽到
我好開勳

?

可以訪問你嗎?
怎麼稱呼?
來自哪裡?
對台灣的印象?
曾經來過台灣嗎?
今天是這次來台的第幾天?

有(兩天以上)

玩:
覺得台灣最值得去的地方?
你覺得台灣最好玩的地方是哪裡?
這次來台要去哪些地方?
這次來台有打算去哪些城市嗎?

吃:
你覺得台灣的食物有什麼特色?
台灣的食物和你的國家的食物有什麼差別?
對台灣印象最深刻的食物是什麼?
這次來台有要去什麼夜市?

吃:
來之前有沒有聽過什麼台灣的食物?
來台有沒有特別想吃的食物?是什麼?
對台灣印象最深刻的食物是什麼?
這次來台有要去什麼夜市?

玩:
這次來台要去哪些地方?
這次來台有打算去哪些城市嗎?

比較喜歡台灣的吃還是玩?
(吃:送台灣小吃,玩:送明信片or好玩的or紀念品)

謝謝你接受我們的訪問~

英文

Can I have access to you?
What do you call it?
Where did you come from?
What’s your impression of Taiwan?
Have you ever been to Taiwan?
Today is the day you come to Taiwan this time?

Available (more than two days)

Play:
What do you think is the best place for Taiwan to go?
What do you think is the best place to play in Taiwan?
Where are you going to come to Taiwan this time?
Do you have any plans to go to Taiwan this time?

Eat:
What do you think is the characteristics of food in Taiwan?
What do you think is the difference between food in Taiwan and food in your country?
What is your most impressive food for Taiwan?
What night market do you want to go to Taiwan this time?

Didn’t

Eat:
Have you ever heard of any Taiwanese food before you came here?
Do you have any special food you’d like to eat on the stage? What is it?
What is your most impressive food for Taiwan?
What night market do you want to go to Taiwan this time?

Play:
Where are you going to come to Taiwan this time?
Do you have any plans to go to Taiwan this time?

Do you prefer Taiwan to eat or play?
(EAT: Send Taiwanese snacks, play: send postcards or fun or souvenirs)

Thank you for accepting our visit ~

英文翻譯有點奇怪喔

例如
你來自哪裡?Where did you come from?
有更口語化的問法吧

谷哥翻譯,直接利用,是無法和人溝通的

還有,如何稱呼你?
不就是問人家名字嗎?
比起What do you call it?
應該怎麼問會更好呢?

我們是小學生,要了解外國人對台灣的看法。接受採訪的可以獲得抽獎機會喔!
1.請問你從哪裡來?答案:__________
2.請問您大概幾歲?【 】18歲以下 【 】19到30歲 【 】31到45歲
【 】46到65歲 【 】65歲以上
3.請問你怎麼稱呼?__________先生/小姐/女士
4.這次是你第幾次來台?第___次
5.這次來台打算待多久?____天
6.請問您本次來台有打算去哪嗎?_____ 為什麼?
7.請問您如何知道台灣? 【 】網路 【 】朋友 【 】新聞 【 】其他_______
8.來這裡之前最想吃什麼?
9.請問您最喜歡哪個台灣小吃?【 】小籠包 【 】滷肉飯 【 】芒果冰
【 】珍珠奶茶 【 】其他_______ 為什麼?________
10.比起你的國家,你覺得跟台灣有什麼不同?_____________
11.有什麼需要我們幫忙的嗎?__________
謝謝您的合作,這個是小禮物
禮物:抽獎 1.明信片乙張 2.小吊飾 3.和我們合照^_^ 4.福袋乙包
5.衛生紙乙包 6.飲料乙杯

Write a comment