此次請到林玉琴老師帶領著環境行動班的學員進行觀音山的調查，林老師在這裡進行的三年的調查，對這裡的蝶類如數家珍，在天氣的干擾下，雖然延後了一週，卻帶來更特別的調查經驗。這次除了你的發現經歷與心得外，請你將你的蝶類記錄謄錄(種類與數量，請用新名)上來，以便同學們一同作多樣性的彙整。
生態資訊營隊
此次請到林玉琴老師帶領著環境行動班的學員進行觀音山的調查，林老師在這裡進行的三年的調查，對這裡的蝶類如數家珍，在天氣的干擾下，雖然延後了一週，卻帶來更特別的調查經驗。這次除了你的發現經歷與心得外，請你將你的蝶類記錄謄錄(種類與數量，請用新名)上來，以便同學們一同作多樣性的彙整。
哇哈哈，生態營隊終於辦活動拉～繼上次的七家灣溪之旅以後，已經有差不多將近一年的時間沒出去走走了，害我待在家裡差點悶出病來；所以！假如說有青山和蝴蝶正在對你招手，為什麼不拋下段考悽慘的分數，拎起背包，走出家門咧？
這次的目的地是在新北市的觀音山。由於在新北市的蘆洲站可以搭上直達觀音山遊客中心的公車，所以有一群人就這樣傻傻地搭車去那兒了。到了公車站，這一群非常老實品行良好值得誇獎的模範好寶寶們就開始等車啦。然而，在頂著一小時的烈陽之後，來了的公車竟然不是我們先上去！？原來阿，在我們前面還有一群「德高望重」、倚老賣老的老先生老太太們，在公車抵達的前二十分鐘就這樣啵的冒了出來然後有說有笑地無視於一群比他們早到了四十分鐘的小孩子們上車。真的是世風日下人心不古國民教育失敗台灣的未來堪憂呀。
還好卓老和林玉琴老師的ＥＱ都比我高了幾千萬倍，所以此突發事件就在我們改搭計程車上山後完美和平的落幕了。在此呼籲：請不要隨便插隊，這樣子會留給小孩子們不好的示範和受創的心靈！聽到沒！
到了觀音山的遊客中心後，為了逃避一群正在喝喝喝跳著健康操的人以及走音超嚴重的卡拉ＯＫ，水壺裝滿、人到齊、人人手持一張對照表後就匆匆閃入寂靜山林的懷抱。千萬不要小看我們手上拿的這一張表，這可是「觀音山常見蝴蝶新舊名對照表」！對於像邱老和卓老這種改不掉蝴蝶舊名的人來說，這可是救星阿救星！
走哇走的，看得了一隻小小灰灰的東東。根據林老師高超的辨識能力，這種跟我一個指節一樣大的東東是波灰蝶，現在是大發生的季節，所以預計今天可以看到Ｎ百隻（後來也真的看到了Ｎ百隻）。話才剛說完，就又有一隻白白的東西飛了過來，眼尖的我馬上發現這是那種在學校最常見的紋白蝶，不過改了名字就叫做緣點白粉蝶了。看來不光是卓老和邱老，我也很需要這張表格阿。
因為我們是在十點半以前到的，所以沒走幾步路，就會發現一隻新的蝴蝶在眼前炫耀似的飛呀飛，這時候只見林老師擺出了武林高手的姿勢，手一伸，捕蝶網一揮，猶如迅雷不及掩耳一般，區區一隻小蝴蝶就在蝴蝶派創派師組林老師的網子裡成為喪自由之蝶，被一群小毛頭拿來觀察了。
因為不敵林老師數十載功力而屈服的蝴蝶有好幾隻，什麼「紅邊黃小灰公子」紫日灰蝶啦、「黑衣白骨」台灣斑眼蝶啦、「二隻白眼」白紋鳳蝶啦、「不只五隻眼」曲紋黛眼蝶啦、「黑白石墻綠眼俠」網絲蛺蝶啦、……通通都乖乖的被一群邪惡的學生拿相機狂拍。真是「蝶落掌中被學生欺」呀。不過偶而也有那種在武林中數一數二的逃跑「高腳」，只能靠林老師銳利如閃電的目光來辨識。
還好沒走幾步路就會有蝴蝶，讓早就已經快累死卻死要面子的我有機會喘一口氣，休息休息；人老了果真會不中用阿（誤）。邱老更慘，早上只吃燕麥還把他所有家當通通背在身上，走一走就虛脫了，引來不少人的關注（呵呵）。這又讓我們學到了兩課：1.下課不要都待在教室不然要動時就慘了。2.早上不吃飽，老大徒傷悲！
幸運的是，午餐時間就這樣悄悄地來了，邱老又可以加滿油，充滿電，繼續背著那重死人的包包有精神的向前走了！吃飽了的邱老果然就是不一樣，在攻頂以後還抓到了「天狗蝶」喙蝶唷！這種迷你版天狗真的有尖尖的…呃…嘴巴，只不過在人類的手裏就看起來好像待宰的雞，被罵的我，半點天狗的殺氣都沒有。
王曼妮他們超厲害，光是在午餐時間就抓到了好幾隻大鳳蝶和青鳳蝶；大鳳蝶雄雌差很多，雖然說翅膀上都有塊橘橘的色塊，但是雄蝶他沒有那麼愛打扮，只有擦一層粉粉薄薄的淡藍化妝粉，雌蝶就不一樣了，嘩的好大一塊白斑，一眼就可以分辨是雄是雌。我比較喜歡雄蝶，這種樸實無華的打扮比較漂亮，是老娘追求的終極型態！
「黃口紅斑」紅斑脈蛺蝶最特別的就是他的口器，是黃橙色的！翅膀上面還有四顆圓圓貌似熬夜太久極度充血的眼睛。這種蝴蝶就太囂張了，口紅就口紅，還擦黃橙色的？雖然說很好認但是感覺很奇怪，有一種不協調的感覺。
因為十二點已經過了，因此下山的路上就沒有什麼蝴蝶像阿飄一樣的飄來飄去，讓我可以專心走路不然一滑倒我這個學姐就不用玩啦。蝴蝶真的很有趣阿，每一種的特色都不一樣，可以考慮用他們當主角來寫武俠小說，什麼『「筆王」小紫斑蝶一怒之下就使出了終極絕招－毛筆器，霎那間滿天都是飛揚的黃色粉末；就在這時，小紫斑蝶就唰的一聲，一腳踹飛了滿山滿谷的波灰蝶……』之類的。寫起來應該會很好玩。不過我還要先認識好所有的蝴蝶才能來一一取綽號，以及設計他們最厲害的招式。邱老也可以客串唷：『兇惡的「加菲貓」邱老就在這時從天而降，施展被「偉大的班長」褚太所磨練過的西方不敗獅吼功……』
看到的蝴蝶：
波灰蝶→數量超多
緣點白粉蝶→６
黯弄蝶→１
細邊琉灰蝶→２
紫日灰蝶→３
青鳳蝶→１１
大鳳蝶→６
黑鳳蝶→３
台灣斑眼蝶→３
曲紋黛眼蝶→１
白紋鳳蝶（之類的）→３
網絲蛺蝶→５
喙蝶→１
紫俳蛺蝶→１
豹斑蝶→２
紅斑脈蛺蝶→１
斯氏絹斑蝶→２
大絹斑蝶→１
小紫斑蝶→１
給頭香的
我記得你們應該等了一小時以上
對阿！氣死了！反正曬太陽可以補充維生素D(好像是這樣）
悶了快一個月，邱老終於又「開課」了，這次要去觀音山做鱗翅目調查，讓人恨不得馬上就上山。可惜天不從人願，預定上山的那天，天氣預報會下大雨，所以只得延後一個星期。但我等對於踏查的「口腹之慾」可不會因此消失，這一天還是被我們殷殷地盼來了，而且是個穩定的好天氣。一早，我和兩位同學會合後前往觀音山，等大夥兒都到齊後，就出發了。這次帶隊的是林玉琴老師，林老師有一雙銳利的雙眼、敏捷的雙手和超乎想像的好體力，這讓我們有一個好的開始。
真正的旅程還沒啟動呢！我們就一連串地發現各式各樣的蝴蝶！只好仰賴經驗豐富的三位老師一一辨識與記錄。轉眼間已到中午，邱老第一個動口，我們也隨即坐在長椅上，吃完午餐。大概過了半小時，邱老一聲令下，我們就繼續上山，大概只花了十分鐘就登頂了。大家都搶著爬上石階，我找到了一條小路去抓波灰蝶(我們叫牠波小灰)，這個小時中，我們抓到蝴蝶最少也有一百隻（有三分之二都是波灰蝶）。
後來我好不容易借到了補蝶網（其實我早就借了，只是剛拿到手就被思齊搶走，嗚～嗚～），看到一隻黑色的東西在天空中飛來飛去，但我好幾次都沒抓到，我就等在那裡，那隻不知名的蝴蝶發現沒動靜了，便飛到離我兩公尺的地方，我輕易的就抓到了，本來想是大鳳蝶，結果林老師一看，不得了，這是路過臺灣來交配的紫斑蝶呢！結果他可憐兮兮的被我們這群「壞心」的同學一直拍，剛開始牠還願意伸出毛筆器讓我們拍攝，到後來只見毛筆器越來越小，最後就收進去了。
過了兩個小時，捕蝶行程終於告一段落，我們動身下山。然而下山的路不好走，而且「全副武裝（包含了整套相機、急救箱等「重裝備」）」的邱老開始缺氧，所以我們走走停停，一早就開始跋涉的雙腳，也得到一點休憩的機會（感謝邱老啊）！
這次我們走硬漢領步道，從遊客中心，穿過那些在跳健康操的人（那裡很吵），經過很多涼亭和「觀音奉水站（讓我永生難忘）」最後抵達硬漢領。回程是繼續經過「觀音奉水站」，中途繞楓櫃斗湖步道，還是到了遊客中心。這次踏查我們雖然只走了2.4公里，但看到的蝴蝶不可勝數，可以說是收穫滿行囊啊！
看到的蝴蝶：
☆大弄蝶亞科
黯弄蝶 1
☆鳳蝶亞科
青鳳蝶→7
大白紋鳳蝶→2
大鳳蝶→♂2 ，♀1
☆粉蝶亞科
緣點白粉蝶→ 13
☆灰蝶亞科
紫日灰蝶→2
☆藍灰蝶亞科
波灰蝶→ 13
細邊琉灰蝶→5
☆眼蝶亞科
台灣斑眼蝶→♂2
☆斑蝶亞科
金斑蝶→ 1
觀音山
今天是讓人期待的日子，因為今天是去觀音山觀察蝴蝶和調查各種蝴蝶數量的日子，雖然氣象報告說今天會下雨，還好上帝保佑今天一整天都沒下雨，讓我們可以順利的觀察，我們坐車上山後沿著往硬漢嶺的步道走，沒多久我們走進一個長滿芒草的小徑在這裡發現了三隻白粉蝶，而且還發現一隻五色鳥停在前方不遠的電線上，結果大家搶拍五色鳥時好像驚嚇到牠而飛走了，所以我學到發現動物要拍照時，一定要安靜，不然動物會跑走，那你什麼都拍不到。
走出芒草小徑幾分鐘後，我們到了碎石坡，這時候我們發現一隻大鳯蝶，我們的領隊林玉琴老師原本要把牠抓下來，但牠飛太高了，所以我們只能看牠遠走高飛，再往前走我們發現路旁有許多小蝴蝶在飛，我們問林老師這是那一種蝴蝶，老師說那是雅波灰蝶，在五月最多了，現在是五月中剛好是雅波灰蝶最多的日子，我們一共看到了１１隻雅波灰蝶。走到半山腰時我們發現了斯氏絹斑蝶、金斑蝶、旖斑蝶和２隻網絲蛺蝶等蝴蝶，可見觀音山的蝴蝶多樣性可真豐富。再往上走就是上頂，我們上了山頂後先眺望一下台北的風景，有人拿相機或是借林老師的捕蟲網來抓蝴蝶，我也有抓到一隻雅波灰蝶，其他人也抓到了大絹斑蝶、紫俳蛺蝶、曲紋黛眼蝶、台灣斑眼蝶、黯弄蝶和細邊琉灰蝶，而且林老師還徒手抓了一隻小紫斑蝶，還給我們看小紫斑蝶的求偶煙火，我在下面的草叢發現了木蘭青鳯蝶和青鳯蝶。
在山頂停了大約一小時後，我們才依依不捨的離開山頂下山，但我們回途的路中也看到了毒蛾幼蟲、蜥蜴等動物，在回程的路上我回想今天所看到的生物多半是看到才認識的，所以我下了一個結論，觀察生態不是一到晚都拿著書本死背，而是到山林等地方觀察生態，才能了解生物的習性和生態。
觀查數量：黯弄蝶１、青鳯蝶１２、木蘭青鳯蝶３、黑鳯蝶３、白紋鳯蝶２、大鳯蝶公３母５、台灣紋白蝶７、紫日灰蝶３、細邊琉灰蝶３、雅波灰蝶１１、斯氏絹斑蝶１、金斑蝶１、大絹斑蝶１、旖斑蝶１、小紫斑蝶１、紫俳蛺蝶１、網絲蛺蝶３、曲紋黛眼蝶１、台灣斑眼蝶３。
觀音山蝴蝶觀察
相機(以下簡稱相):“嗨!我是Nikon COOLPIX P310 相機，隨著主人和西湖生態班的同學來到了觀音山，準備大肆”獵取”蝴蝶們美麗的身影。”
“好不容易來到捷運蘆洲站集合地點時，在舒適背包裡的我以為馬上就能獵影時，卻聽到主人說:”公車還要等15分鐘。” 便勉強把獵影慾望壓下去。過了漫長的15分鐘後，聽見”公車來了!”隨即的一連串咒罵，我正納悶為何上了公車還這麼不爽呢?是冷氣不冷嗎?原來是一群阿公阿婆登山團捷足先登搶上了公車，主人和同學老師們只好改搭小黃直衝觀音山。”(不過坐小黃挺舒服的)
大仁(以下簡稱大):到達觀音山，馬上遠離KTV、郊遊人潮的喧囂，林玉琴老師帶我們進入觀音山蝴蝶的奇妙世界……
才步道入口，就有一群紫灰色的小巧身影飛舞著，林老師說這些小仙子們就是五月會開始大爆發的波灰蝶們，這群波灰蝶可是會把相思樹的花都啃掉的狠角色。 老師發給我們每人一張觀音山常見蝴蝶新舊名對照表，紀錄蝴蝶的多樣性，一開始我還有力氣辛勤地的紀錄這群小灰蝶，不過出現頻率愈來愈多，無法一一記錄，只好在數量處寫上”N”隻…
相:”真是過癮阿!步道上的蝴蝶真的好多啊!我東拍西照，穿梭草叢樹木間，隨時將那些美麗的身影”抓”住。但是還是有許多像鳳蝶科的、斑蝶科的蝶中忍者在空中逍遙自在的飛行，讓我只能乾吞口水，想像自己如果拍到時的興高采烈……唉~可看不可拍!”
大:愈來愈多的蝴蝶出現，林老師的網子揮動的頻率也愈來愈多，白紋鳳蝶、紫日灰蝶、網絲挾蝶等飛得不快的小傢伙都一一入網，看林老師揮舞著捕蟲網時的英姿，不禁讓我想到關公揮舞關刀的模樣。關公有時也會有凸槌的狀況，林老師也有網不到的蝴蝶，像一隻很大隻的傢伙飛來又飛去，行蹤不定，最後仍不知道牠叫什麼名字。
大:午餐時間到了，但我並沒有特別來享受我的午餐，為什麼呢?因為實在有太多昆蟲吸引著我去拍牠們了!蟩螋(尾巴有夾子的蟲)、燈蛾、椿象、尺蠖都近在咫尺，不拍太可惜了!
相:”對阿，午餐只是休息一下(雖然我不吃午餐)，如果放棄這些model豈不是太對不起自己了嗎? 拍!拍!拍!留住好畫面，主人運氣好，都拍到了，哇!這張燈蛾的照片真”古錐” !”
大:攻頂!終於到了頂端，霧氣環繞著我們，真是人間仙境!在這還有鼎鼎大名的天狗蝶，日本人看牠嘴尖尖所以為牠取這個名字。不過，我看這隻蝴蝶除了表現出非常想溜的樣子，沒半點天狗之殺氣…
觀音山的蝴蝶多樣性真是豐富，除了學到、看到許多牠們的習性及外表，還拍到很多精彩的照片，真是收穫良多!
種類紀錄:
黯弄蝶x1
波灰蝶xN
青鳳蝶x11
黑鳳蝶x2
白紋鳳蝶x2
大鳳蝶x8(雄x3，雌x5)
緣點白粉蝶x15
紫日灰蝶x3
細邊琉灰蝶x4
金斑蝶x1
大絹斑蝶x1
旖斑蝶x1
曲紋黛眼蝶x1
台灣斑眼蝶x3
網絲挾蝶x1
補上種類
豹斑蝶x2
小紫斑蝶x1
天狗蝶x1
在同學間的嘻笑聲中，我們，來到了觀音山。
就在我們要啟程時，邱老發下了一份「觀音山常見蝴蝶新舊名對照表」，還要我們紀錄見到的蝴蝶數量。剛開始，我們都有乖乖紀錄，但到了下午，我們卻都罷工、不寫了。不過根據早上紀錄的數據，數量最多的就屬出現7次的青鳳蝶：
翅膀底色為黑色、還有著一塊塊青色斑紋的青鳳蝶又稱青帶鳳蝶，屬於中型蝶種，寄主植物為香桂、牛樟、紅楠、香楠、錫蘭肉桂及樟樹等，分布於平地至2000公尺，十分常見。
而名列第二的是出現5次的細邊琉灰蝶：
細邊琉灰蝶又稱埔里琉璃小灰蝶，幼蟲會吃裏白槭、黃褥花科、槭樹科、猿尾藤等植物。成蟲展翅寬約 2.7至3.3公分，出現在 5~8 月份之間，分布在低中海拔山區。
最後，則是出現4次的波灰蝶：
波灰蝶又稱姬波紋小灰蝶，屬於小型蝶種，分布於平地至海拔1000公尺山區，寄主植物為豆科的鴨腱藤及光葉魚藤。
(鴨腱藤別名：烏鴨腱藤、鴨腱藤、榼藤子、山芙蓉、牛腸蔴，原產地：台灣、馬來西亞、泰國、菲律賓及恆春半島。)
(光葉魚藤別名：光葉刈藤、亮葉雞血藤、血藤、亮葉崖豆藤、硬根藤、血節藤，原產地：中國南部及台灣。)
就在這時，數量稀少的天狗蝶優雅的飛到我們面前，而正當邱老要按下快門時，它飛走了：
天狗蝶成蟲展翅寬約4至5公分。幼蟲為淺綠色，寄主植物為榆科的朴樹(沙朴)、臺灣朴樹(石朴)、沙楠子樹等。雌蟲產卵於寄主植物的新芽、嫩葉或幼枝條上，卵為淺褐色半橢圓形。春夏季較易見到成蟲活動，成蟲飛行迅速，分布於低中海拔山區。天狗蝶於歐州南部、非洲北部、印度南部、斯里蘭卡、中國大陸、朝鮮半島、日本等地區分布廣泛，但臺灣除外。
數量統計：
天狗蝶1
青鳳蝶7
白紋鳳蝶1
大鳳蝶3 (2雄1母)
緣點白粉蝶3
紫日灰蝶2
波灰蝶4
細邊琉灰蝶5
斯氏絹斑蝶1
大絹斑蝶1
小紫斑蝶1
網絲蛺蝶1
台灣斑眼蝶2
參考資料：
自然與人文數位博物館 知識單元
石門水庫全球資訊網
kplant.biodiv.tw/鴨腱藤/鴨腱藤.htm
kplant.biodiv.tw/光葉魚藤/光葉魚藤.htm
1310 觀音山鱗翅目生物多樣性調查 周子涵
在同學間的嘻笑聲中，我們，來到了觀音山。
就在我們要啟程時，邱老發下了一份「觀音山常見蝴蝶新舊名對照表」，還要我們紀錄見到的蝴蝶數量。剛開始，我們都有乖乖紀錄，但到了下午，我們卻都罷工、不寫了。不過根據早上紀錄的數據，數量最多的就屬出現7次的青鳳蝶：
翅膀底色為黑色、還有著一塊塊青色斑紋的青鳳蝶又稱青帶鳳蝶，屬於中型蝶種，寄主植物為香桂、牛樟、紅楠、香楠、錫蘭肉桂及樟樹等，分布於平地至2000公尺，十分常見。
而名列第二的是出現5次的細邊琉灰蝶：
細邊琉灰蝶又稱埔里琉璃小灰蝶，幼蟲會吃裏白槭、黃褥花科、槭樹科、猿尾藤等植物。成蟲展翅寬約 2.7至3.3公分，出現在 5~8 月份之間，分布在低中海拔山區。
最後，則是出現4次的波灰蝶：
波灰蝶又稱姬波紋小灰蝶，屬於小型蝶種，分布於平地至海拔1000公尺山區，寄主植物為豆科的鴨腱藤及光葉魚藤。
(鴨腱藤別名：烏鴨腱藤、鴨腱藤、榼藤子、山芙蓉、牛腸蔴，原產地：台灣、馬來西亞、泰國、菲律賓及恆春半島。)
(光葉魚藤別名：光葉刈藤、亮葉雞血藤、血藤、亮葉崖豆藤、硬根藤、血節藤，原產地：中國南部及台灣。)
就在這時，數量稀少的天狗蝶優雅的飛到我們面前，而正當邱老要按下快門時，它飛走了：
天狗蝶成蟲展翅寬約4至5公分。幼蟲為淺綠色，寄主植物為榆科的朴樹(沙朴)、臺灣朴樹(石朴)、沙楠子樹等。雌蟲產卵於寄主植物的新芽、嫩葉或幼枝條上，卵為淺褐色半橢圓形。春夏季較易見到成蟲活動，成蟲飛行迅速，分布於低中海拔山區。天狗蝶於歐州南部、非洲北部、印度南部、斯里蘭卡、中國大陸、朝鮮半島、日本等地區分布廣泛，但臺灣除外。
數量統計：
天狗蝶1
青鳳蝶7
白紋鳳蝶1
大鳳蝶3 (2雄1母)
緣點白粉蝶3
紫日灰蝶2
波灰蝶4
細邊琉灰蝶5
斯氏絹斑蝶1
大絹斑蝶1
小紫斑蝶1
網絲蛺蝶1
台灣斑眼蝶2
參考資料：
自然與人文數位博物館 知識單元
石門水庫全球資訊網
kplant.biodiv.tw/鴨腱藤/鴨腱藤.htm
kplant.biodiv.tw/光葉魚藤/光葉魚藤.htm
就在我們要啟程時，邱老發下了一份「觀音山常見蝴蝶新舊名對照表」，還要我們紀錄見到的蝴蝶數量。剛開始，我們都有乖乖紀錄，但到了下午，我們卻都罷工、不寫了。不過根據早上紀錄的數據，數量最多的就屬出現7次的青鳳蝶：
翅膀底色為黑色、還有著一塊塊青色斑紋的青鳳蝶又稱青帶鳳蝶，屬於中型蝶種，寄主植物為香桂、牛樟、紅楠、香楠、錫蘭肉桂及樟樹等，分布於平地至2000公尺，十分常見。
而名列第二的是出現5次的細邊琉灰蝶：
細邊琉灰蝶又稱埔里琉璃小灰蝶，幼蟲會吃裏白槭、黃褥花科、槭樹科、猿尾藤等植物。成蟲展翅寬約 2.7至3.3公分，出現在 5~8 月份之間，分布在低中海拔山區。
最後，則是出現4次的波灰蝶：
波灰蝶又稱姬波紋小灰蝶，屬於小型蝶種，分布於平地至海拔1000公尺山區，寄主植物為豆科的鴨腱藤及光葉魚藤。
(鴨腱藤別名：烏鴨腱藤、鴨腱藤、榼藤子、山芙蓉、牛腸蔴，原產地：台灣、馬來西亞、泰國、菲律賓及恆春半島。)
(光葉魚藤別名：光葉刈藤、亮葉雞血藤、血藤、亮葉崖豆藤、硬根藤、血節藤，原產地：中國南部及台灣。)
就在這時，數量稀少的天狗蝶優雅的飛到我們面前，而正當邱老要按下快門時，它飛走了：
天狗蝶成蟲展翅寬約4至5公分。幼蟲為淺綠色，寄主植物為榆科的朴樹(沙朴)、臺灣朴樹(石朴)、沙楠子樹等。雌蟲產卵於寄主植物的新芽、嫩葉或幼枝條上，卵為淺褐色半橢圓形。春夏季較易見到成蟲活動，成蟲飛行迅速，分布於低中海拔山區。天狗蝶於歐州南部、非洲北部、印度南部、斯里蘭卡、中國大陸、朝鮮半島、日本等地區分布廣泛，但臺灣除外。
數量統計：
天狗蝶1
青鳳蝶7
白紋鳳蝶1
大鳳蝶3 (2雄1母)
緣點白粉蝶3
紫日灰蝶2
波灰蝶4
細邊琉灰蝶5
斯氏絹斑蝶1
大絹斑蝶1
小紫斑蝶1
網絲蛺蝶1
台灣斑眼蝶2
參考資料：
自然與人文數位博物館 知識單元
石門水庫全球資訊網
kplant.biodiv.tw/鴨腱藤/鴨腱藤.htm
kplant.biodiv.tw/光葉魚藤/光葉魚藤.htm
觀音山生態踏查
「哇!好多蝴蝶!」
大家的驚呼聲四起，震動了四周的空氣。在這個微風徐徐的山頭，一群群的蝴蝶在低空盤旋，黑壓壓的一片幾乎遮住天空，這景象美得讓人驚心動魄，所有人都呆住了。在短暫停頓數秒鐘後，突然有人拿起捕蟲網一撈，哇!小小的網子裡有鹿子蛾、絹班蝶，甚至連蜻蜓都出現了。頭一次見識到大自然物種之豐富，讓我感動不已。
這次帶領我們做生態觀察的是林玉琴老師，對觀音山熟門熟路的她，挑了一條非大眾化的步道，讓我們能遠離人群嘈雜，在原始的自然環境中探索。在蝴蝶種類如此豐富的環境中，邱鴻麟老師也請我們對蝴蝶做一個生物多樣性的統計。才剛開始走，老師就發現相當多灰色的小精靈—波灰蝶。她也告訴我們，由於最近波灰蝶大發生，所以我們會很常看見牠們，而相思樹及豆科植物上，也很容易發現幼蟲的蹤跡。當我們路過一旁的菜園時，突然有隻白色的蝴蝶竄上來，那是我們常在都市中看到、幼蟲吃十字花科植物的紋白蝶。不過翻翻手上的資料，竟發現紋白蝶已經有了新名字—緣點白粉蝶，以後要多多注意了。聽到網子「唰」的聲音，我知道老師又有斬獲了，這次抓到的是細邊留灰蝶，別看牠體型小又灰撲撲的樣子，牠的翅膀內側可是閃耀著琉璃色的光輝!而緊接著出現幼蟲吃樟科植物的青鳳蝶，還有常見而幼蟲吃火炭母草的紫日灰蝶(舊名紅邊黃小灰蝶)，甚至有膽大心細的夥伴發現了和小指頭一樣粗的蚯蚓，以及全身毛茸茸的毛毛蟲，並讓牠們在手上任意的爬行!他們對生物的熱愛令人敬佩。一路上，有數隻台灣班眼蝶掠過天際，由於幼蟲吃竹葉的緣故，所以他們會擬態成竹子的翠綠色；路旁的蜜源植物也不容忽視，其中朱槿的花蜜便是大型蝶類很重要的食物，順帶一提，朱槿是單體雄蕊，意指它們雄蕊的花絲會合併成一束。老師也告訴大家：花朵的花蜜並不在雌蕊的柱頭上，而是在接近花萼的深處，所以當昆蟲們要鑽進去吸花蜜時，雄蕊的花粉就會附著在牠們的翅膀上，植物藉此達到傳宗接代的目標，而昆蟲也可以飽餐一頓。
爬到接近山頂的一個平台時，大家決定停下來吃午飯、休息片刻。過程中我看到許多夥伴們顧不得手上的食物還沒吃完就往外跑去，只為了一堵蝴蝶的丰采。隨後，大家激動的驚呼聲一波又一波的傳來，每次都打進我的心坎裡，使我越來越想要湊過去看。當我趕到現場時，發現自己並沒有錯過精采的部分──這回，老師手上拿著的是雄性的大鳳蝶。牠的雙翅是一塵不染的灰黑，後翅閃耀著數塊寶藍色的光澤，前翅點綴著的紅點讓牠看起來更為亮眼。光是這樣的景象就震撼全場了，大家的相機快門從未停過。但老師接著說雌性的大鳳蝶會更漂亮，果然，不久之後呈現在大家眼前的，是擁有米色後翅，美的讓雄性大鳳蝶相形失色的雌性大鳳蝶。
終於，我們登上了置高點──硬漢嶺。山頂強烈的風勢一掃在山下的燠熱，而更讓人興奮的是周遭多的難以計數的蝴蝶。老師和夥伴們看到這景象，彷彿找到了大寶庫一般，急忙四處捕捉蝴蝶好讓大家觀察。不一會兒老師的手上竟出現了一隻只有「四隻腳」的蝴蝶!原來屬於蛺蝶科的網斯蛺蝶和牠的兄弟姊妹一樣，前兩隻腳都特化並縮在胸前，因此看起來只有四隻腳。由於幼蟲的食草──榕樹常見的緣故，所以數量相當的多。另一種飛行速度慢的蝴蝶也成為夥伴們下手的目標──絹班蝶，由於牠們的幼蟲的食草是有毒植物，所以成蝶仗著體內有毒素、天敵不愛吃的優勢，飛行時便優雅的放慢速度。經過一段時間的觀察，大家發現絹班蝶相當愛現!只要刺激一下牠們的腹部，求偶用的毛筆器便嶄露無遺，刺激多次後仍絲毫沒有疲憊的跡象，毛筆器的香氣也讓夥伴們印象深刻，老師說過她甚至聞過有餅乾香味的毛筆器呢!
在山頂停留的兩個小時中，夥伴們陸陸續續的捕捉到飛行快速的天狗蝶(本名喙蝶)，幼蟲吃磐龍木的小紫斑蝶，甚至還發現剛羽化的石墻蝶，以及蜻蜓、椿象等非鱗翅目的昆蟲。帶著充滿蝴蝶身影的美麗回憶，我們在搖搖晃晃的公車上結束了一天的旅程。這次生態踏查讓我見識到統計生物數量的辛苦，也發現了許多我從未在觀音山走過的小徑，最讓我感動的是山頂上那一群又一群翩翩飛舞的蝴蝶，牠們在短暫的求偶季節中所綻放的光芒，是醞釀了一輩子的成果；期待再次踏上這美麗山頭的那天。
※蝴蝶種類記錄
◎弄蝶科
A弄蝶亞科
(1)黯弄蝶×1
◎鳳蝶科
A鳳蝶亞科
1.燕鳳蝶族
(1)青鳳蝶×11
2.鳳蝶族
(1)黑鳳蝶×6
(2)白紋鳳蝶×2
(3)大鳳蝶×8
◎粉蝶科
A粉蝶亞科
(1)緣點白粉蝶×4
◎灰蝶科
A灰蝶亞科
(1)紫日灰蝶×4
B藍灰蝶亞科
(1)波灰蝶×14
(2)豆波灰蝶×1
(3)細邊琉灰蝶×6
◎蛺蝶科
A喙蝶亞科
(1)喙蝶×1
B班蝶亞科
(1)絹班蝶×2
(2)斯氏絹班蝶×1
(3)大絹班蝶×1
(4)旖班蝶×1
(5)小紫斑蝶×1
C線蝶亞科
(1)紫排蛺蝶×2
D斯蛺蝶亞科
(1)網斯蛺蝶×2
E閃蛺蝶亞科
(1)紅班脈蛺蝶×1
F眼蝶亞科
(1)密紋波眼蝶×1
(2)曲紋黛眼蝶×1
◎蛺蝶科
A喙蝶亞科
(1)喙蝶×1
B班蝶亞科
(1)絹班蝶×2
(2)斯氏絹班蝶×1
(3)大絹班蝶×1
(4)旖班蝶×1
(5)小紫斑蝶×1
C線蝶亞科
(1)紫排蛺蝶×2
D斯蛺蝶亞科
(1)網斯蛺蝶×2
E閃蛺蝶亞科
(1)紅班脈蛺蝶×1
F眼蝶亞科
(1)密紋波眼蝶×1
(2)曲紋黛眼蝶×1
(3)台灣班眼蝶×2
五、六月是蝴蝶的旺季，去走訪蝴蝶的棲地，總能見到牠們翩翩飛舞的樣貌，觀音山也是一個鱗翅目昆蟲的重要棲地。因此，邱老師便在五月辦了一個觀音山鱗翅目生物生物多樣性的調查。
一早，我們便在蘆州站集合，當天日曬十分強烈，因此一開始我就想，今天可能會看到許多蝴蝶吧！蝴蝶是喜歡太陽的昆蟲，他們喜歡在綠葉上悠閒的展開翅膀做日光浴。但是到了山上後，天氣變得較為陰沈，山頭上覆蓋著白白的山嵐。這次的帶隊老師林玉琴老師，因為長期在此調查，對這裡極為熟悉。她帶著我們往山中走，離開喧鬧的地方，進入幽靜美麗的山林裡。
一開始，我就看到一隻紅紋鳳蝶飛過，紅色的斑塊從眼前瞬間掠過！草叢中更有許多隻緣點白粉蝶及波灰蝶正快速的草叢中翻騰嬉戲；貌似青色幻影的青鳳蝶從頭上輕巧的飛過，激起人們一聲聲的驚歎。青鳳蝶主要以樟科植物當作食草，想是大葉楠、紅楠等等。
林老師很快的找到了一身橘、黃、褐的竹橙斑弄蝶；牠們的體色在翠綠的草叢中十分醒目，如同黑夜中唯一的亮星。還有在野外十分常見的外側鮮黃、內側深褐且有橘紅、暗紫的紫日灰蝶。紫日灰蝶以前稱作紅邊黃小灰蝶，食草是開白花、結藍紫色果實的火炭母草；細邊琉灰蝶和紫日灰蝶剛好不同，他們外表好像十分樸素，但其實翅膀內側擁有著琉璃般燦爛的色彩！因此當牠們在陰影中飛行時，翅膀內側的藍色斑塊使它看起來十分像飛躍的精靈，在腳邊敏捷的環繞著。
臺灣斑眼蝶有這奇特的花紋，在牠們的下翅上，有著一個貌似五根手指骨頭的紋路。牠藍綠色的眼睛很像溪流深處，深邃而美麗。他們是一種以竹子作為食草的蝴蝶，因此牠會把自己變得跟環境一樣，避免天敵獵食牠們。
一路上，我還看到了許多大鳳蝶及黑鳳蝶。牠們都是臺灣的常見種，飛行的樣貌也極為相似。另外還有一種小灰蝶，叫做豆波灰蝶，牠們翅膀內側也有琉璃的色彩，和細邊琉灰蝶有些相似。
接下來，我們在路上還看到了許多其它昆蟲，各式各樣的椿象、一身鮮紅而嬌小的象鼻蟲、身帶劇毒豆芫菁、以及帶著卵泡、在當好媽媽的蜘蛛。那時正是波灰蝶的繁殖季節，因此滿山滿谷都是波灰蝶，快樂自在的飛翔，尋找蜜源以及配偶。走上草原，看見幾隻鮮艷的斐豹蛺蝶；觀察草叢，找到一隻雜色的網絲蛺蝶，正悠哉的晒翅膀。
觀景台附近到處都是大鳳蝶、青鳳蝶的身影。大鳳蝶的母蝶穿著白裙，因此就算牠在飛行時仍然很好辨認；大鳳蝶雄蝶則是一身深藍和黑色，在不同角度下，翅膀上鱗粉反光的色彩也有所不同。有藏青、深紫、寶藍、土耳其綠等等，這些顏色將牠的翅膀拼湊成一幅描畫夜空的畫，而那些銀白光點就是一顆顆的星星。
硬漢領上，又看見了更多蝴蝶；以前稱作雌褐蔭蝶的曲紋黛眼蝶，快速的在樹叢間穿梭，似乎在和我們玩捉迷藏；擁有黃色口器的紅脈斑蛺蝶，飛行時下翅的紅色斑點十分明顯；山谷中波灰蝶成千上萬的聚集。草叢中當然也有鞘翅金屬藍的金花蟲，形狀奇特的臺灣大椿象若蟲，嬌小玲瓏的輝椿象，以及藍灰色的呂宋蜻蜓。除了蝴蝶以外，還友鱗翅目另一種昆蟲也出現了—蛾。有一身雪白且覆滿絨毛的，也有身體金黃，翅膀白灰，且有各種深色斑點的蛾。
後來，老師找到了俗稱天狗蝶的喙蝶。喙蝶頭部呈三角形而且很長，真的有點像是一隻帶著日本天狗面具的蝴蝶呢。絹斑蝶、大絹斑蝶、斯氏絹斑蝶、旖斑蝶等，都是以前稱作青斑蝶一家的。牠們水藍色的斑塊，非常漂亮，給人一種清爽的感覺。許多斑蝶在幼蟲會取食有毒植物，讓毒素存在體內，避免以後被天敵捕食。最後看到的圓翅紫斑蝶，翅膀外側樸素，但是內側會隨著角度反射出金屬藍紫的物理色，乎隱乎現，給人一種淡雅的感覺。
從硬漢領上遠眺，能看見淡水河河口、漁人碼頭、八里、淡水、北投、士林、中山、三重、蘆州、林口、關渡大橋、基隆河、社子島等等，景色極為壯麗。淡水河被即將西沉的太陽照的金光閃閃，之前的霧氣也散了；藍天白雲映入我們的眼簾，那是充滿感動與美的景象。我看著一隻雌性大鳳蝶向天空飛去，米白的下翅和烏黑的上翅形成對比；牠愈飛愈高，慢慢變成了一個小點，也為我們這次觀音山鱗翅目生物多樣性的調查劃下一個句點。
看到的蝴蝶：
A弄蝶科Hesperiidae
(1)弄蝶亞科
1.竹橙斑弄蝶x2
2.黯弄蝶x1
B鳳蝶科Papilionidae
(1)燕鳳蝶族
1.青鳳蝶x11
2.木蘭青鳳蝶x1
(2)鳳蝶族
3.黑鳳蝶x5
4.白紋鳳蝶x2
5.大白紋鳳蝶x3
6.大鳳蝶 x9
C粉蝶科Pieridae
(1)粉蝶亞科
1.緣點白粉蝶x20
D灰蝶科Lycaenidae
(1)灰蝶亞科
1.紫日灰蝶x4
(2)藍灰蝶亞科
1.大娜波灰蝶x2
2.波灰蝶（數量不計）
3.豆波灰蝶x1
4.細邊琉灰蝶x6
E蛺蝶科Nyamphalidae
(1)喙蝶亞科
1.喙蝶x1
(2)斑蝶亞科
1.絹斑蝶x2
2.斯氏絹斑蝶x1
3.大絹斑蝶x1
4.旖斑蝶x1
5.圓翅紫斑蝶x1
6.小紫斑蝶x1
(3)蛺蝶亞科
1.幻蛺蝶x1
2.斐豹蛺蝶x5 (豹蛺蝶族)
(4)線蝶亞科
1.紫俳蛺蝶x1
(5)絲蛺蝶亞科
1.網絲蛺蝶x3
(6)閃蛺蝶亞科
1.紅脈斑蛺蝶x1
(7)眼蝶亞科
1.密紋波眼蝶x1
2.曲紋黛眼蝶x1
3.臺灣斑眼蝶x4
「蝴蝶呀蝴蝶，生的真美麗，頭戴著金絲，身穿花花衣…」這首好老好老的歌，在今天終於派上用場了！為什麼這麼說呢？因為今天我們就要去觀音山觀察蝴蝶！搭著迎曦爸爸的車，一路搖搖晃晃，到達後一看，怎麼這麼少人？難道大家通通睡過頭嗎？原來是因為公車被佔的關係(真是的)。總之，廢話不多說，趕緊上山囉！
大概走了30步左右，就看到一隻一隻「阿灰」─波灰蝶，老師說，現在是波灰蝶大發生的季節，所以真要算的話可能要算個一百年吧…不過，我還是很希望能算出到底有幾隻阿灰，算到一半，紋白蝶飛過來了，不對不對，是緣點白粉蝶(忘記告訴你，我們領了一張蝴蝶新舊名對照表，大部分的蝴蝶都改名了，請勿見怪)，ㄟㄟㄟ，前面又發生了什麼事啊？怎麼大家都「瞬間移動」到林老師身邊呢？原來是因為老師又抓到了許多蝴蝶，根據我的紀錄，老師抓到了：紫日灰蝶、台灣班眼蝶、白紋鳳蝶…平均每走一步就有一隻蝴蝶(這可不是掰的)，為了搶先看到新抓到的蝴蝶，我緊緊跟在老師身邊，但是，年紀最小的我們，終究跟不上老師的步伐，只好陪伴把所有家當都背在身上的邱老，一步一步慢慢的走著。
咕嚕咕嚕~我的肚子不斷的發出聲音提醒我能量快沒了，好險，午餐時間到！我狼吞虎嚥吃掉午餐，便急忙跟老師借捕蝶網，走到旁邊的小徑上想要抓幾隻蝴蝶，於是我使勁的揮動捕蝶網，終於，皇天不負苦心人，我的第一隻獵物是大鳳蝶，由於抓到蝴蝶後很有成就感，所以整個中午我就拿著捕蝶網走來走去、揮來揮去，不停的抓著蝴蝶(可憐的蝴蝶~)。
能量補充完畢後不久，我們便攻頂了，哇！滿山滿谷的蝴蝶(其中有三分之二都是波灰蝶)，興奮的我們，當然又拿著捕蝶網一頭栽進去，就在我們不斷的把新獵物拿給老師看時，迎曦帶著她的戰利品回來了，居然是一隻小紫斑蝶！小紫斑蝶獨特的毛筆器就像磁鐵，所有人通通被吸過去了！這隻小紫斑蝶好像是壓軸，因為下山時，天氣越來越熱，原本看到的蝴蝶都不知跑哪去了(不過這樣也好，就不會為了追蝴蝶而跌倒)，等等！壓軸的不是小紫斑蝶，而是一隻剛羽化好的網絲蛺蝶(舊名：石墻蝶)，連續兩個高潮，讓每個人都心滿意足，旅程也再此告一段落，下集待續…
看到的蝴蝶：
黯弄蝶→1
青鳳蝶→10
黑鳳蝶→8
白紋鳳蝶→1
大鳳蝶→3
緣點白粉蝶→27
橙端粉蝶→2
紫日灰蝶→2
波灰蝶→N
細邊琉灰蝶→8
大絹斑蝶→1
斯氏絹班蝶→1
斐豹蛺蝶→1
紫俳蛺蝶→1
網絲蛺蝶→2
臺灣班眼蝶→3
小紫班蝶→1